| 会う | あう | ver a/quedar con/encontrarse con |
| 在る | ある | hay/estar/haber/celebrarse/tener lugar |
| 開ける | あける | abrir |
| 上げる | あげる | regalar/dar/subir/levantar/celebrar |
| 遊ぶ | あそぶ | jugar/divertirse |
| 集める | あつめる | coleccionar/reunir |
| 浴びる | あびる | tomar (ducha) |
| 洗う | あらう | lavar |
| 歩く | あるく | caminar |
| 案内する | あんないする | guiar por, indicar el camino |
| 行く | いく | ir |
| 言う | いう | decir |
| 居る | いる | estar/haber (seres animados)/residir/habitar/permanecer/tener (hijos, hermanos, amigos...) |
| 要る | いる | necesitar/requerir |
| 急ぐ | いそぐ | apresurar/darse prisa |
| 入れる | いれる | incorporar/meter/insertar |
| 淹れる | いれる | preparar (café, te) |
| 売る | うる | vender |
| 動く | うごく | mover/funcionar |
| 歌う | うたう | cantar |
| 生まれる | うまれる | nacer |
| 運転する | うんてんする | conducir (coche) |
| 押す | おす | presionar/empujar |
| 置く | おく | poner/colocar |
| 起きる | おきる | levantarse |
| 送る | おくる | enviar/acompañar a alguien |
| 教える | おしえる | enseñar/dar (la direccion) |
| 覚える | おぼえる | aprender de memoria/memorizar/acordarse/recordar |
| 思う | おもう | pensar/creer |
| 思い出す | おもいだす | acordarse de/recordar |
| 泳ぐ | およぐ | nadar |
| 降りる | おりる | bajar (del tren, coche...)/apearse |
| 終わる | おわる | terminar |
| 書く | かく | escribir/dibujar/pintar |
| 貸す | かす | prestar |
| 買う | かう | comprar |
| 勝つ | かつ | ganar |
| 買い物する | かいものする | ir de compras |
| 帰る | かえる | volver/regresar/ir a casa |
| 換える | かえる | cambiar/reemplazar |
| 変える | かえる | cambiar |
| 返す | かえす | devolver |
| 掛かる | かかる | tardar (tiempo)/costar (dinero) |
| かける | かける | hacer (una llamada telefonica) |
| 掛ける | かける | ponerse (gafas) |
| 被る | かぶる | ponerse en la cabeza |
| 借りる | かりる | tener prestado |
| 考える | かんがえる | pensar/considerar/opinar |
| 着る | きる | ponerse (camiseta, etc.) |
| 切る | きる | cortar/desconectar |
| 聞く | きく | oír/escuchar/preguntar |
| 気をつける | きをつける | tener cuidado/prestar atención |
| 来る | くる | venir |
| 呉れる | くれる | dar/dar(me)/hacer el favor de/tener la amabilidad de |
| 消す | けす | apagar |
| 結婚する | けっこんする | casarse |
| 見学する | けんがくする | visitar de estudios |
| 研究する | けんきゅうする | investigar |
| 触る | さわる | tocar |
| 散歩する | さんぷする | pasear (por el parque...) |
| 残業する | ざんぎょうする | trabajar horas extras |
| 知る | しる | enterarse |
| 閉める | しめる | cerrar |
| 修理する | しゅうりする | reparar |
| 紹介する | しょうかいする | ir de viaje de negocios |
| 食事する | しょくじする | comer |
| 調べる | しらべる | averiguar/investigar |
| 心配する | しんぱいする | preocuparse |
| 吸う | すう | fumar |
| 住む | すむ | vivir/residir |
| する | する | hacer |
| 捨てる | すてる | tirar/deshacerse de/arrojar/desechar/descartar |
| 座る | すわる | sentarse |
| 説明する | せつめいする | explicar |
| 洗濯する | せんたくする | lavar la ropa |
| 掃除する | そうじする | limpiar (una habitacion) |
| 立つ | たつ | pararse/ponerse de pie |
| 食べる | たべる | comer |
| 足りる | たりる | ser suficiente |
| 出す | だす | enviar/extraer/retirar/entregar/presentar |
| 着く | つく | llegar |
| 使う | つかう | usar |
| 疲れる | つかれる | cansarse |
| 造る | つくる | hacer (especialmente cosas físicas, tangibles o con forma)/fabricar (especialmente cosas industriales o a gran escala)/construir/producir/manufacturar |
| 作る | つくる | fabricar (especialmente a pequeña escala o en pequeña cantidad)/elaborar/confeccionar/crear/hacer (especialmente cosas inmateriales) |
| 点ける | つける | encender |
| 連れて行く | つれていく | llevar |
| 連れて来る | つれてくる | traer (a alguien) |
| 手伝う | てつだう | ayudar |
| 出る | でる | salir (de un lugar)/irse/graduarse (en la universidad) |
| 出がける | でがける | salir |
| 出来る | できる | ser capaz de/poder/saber/producirse/generarse/estar terminado/estar listo |
| 電話する | でんわする | llamar por teléfono, telefonear |
| 撮る | とる | sacar/tomar (fotos o videos) |
| 取る | とる | tomar/pasar/envejecer |
| 泊まる | とまる | alojarse/hospedarse |
| 止める | とめる | parar/detener/aparcar/estacionar |
| 成る | なる | hacerse/llegar |
| 直す | なおす | reparar/arreglar/corregir |
| 無す | なくす | perder/extraviar/librarse de algo/eliminar/suprimir |
| 習う | ならう | aprender |
| 脱ぐ | ぬぐ | quitarse |
| 寝る | ねる | acostarse/irse a la cama |
| 飲む | のむ | beber/tomar |
| 乗る | のる | subir (en vehículos, transporte) |
| 登る | のぼる | subir (una montaña) |
| 乗り換える | のりかえる | hacer transbordo |
| 履く | はく | ponerse (pantalones, zapatos) |
| 入る | はいる | entrar (en lugar)/ingresar (en la universidad)/tomar (baño) |
| 始める | はじめる | empezar/comenzar/iniciar |
| 働く | はたらく | trabajar |
| 話す | はなす | hablar |
| 払う | はらう | pagar |
| 弾く | ひく | tocar (instrumentos musicales de cuerda/piano) |
| 引く | ひく | tirar (puerta) |
| 引越しする | ひっこしする | mudar, trasladarse de casa |
| 降る | ふる | llover/nevar |
| 勉強する | べんきょうする | estudiar |
| 待つ | まつ | esperar |
| 曲がる | まがる | doblar (a la izq., dcha.) |
| 負ける | まける | perder (un partido...)/ser derrotado |
| 回す | まわす | girar |
| 見る | みる | ver/mirar |
| 見せる | みせる | mostrar/enseñar |
| 迎える | むかえる | acoger/recibir (a gente)/dar la bienvenida/ir a recoger a alguien/ir a esperar a alguien |
| 持つ | もつ | tener algo en la mano |
| 持って行く | もっていく | llevar (algo) |
| 持って来る | もってくる | traer (algo) |
| 貰う | もらう | recibir regalos u obsequios |
| 役に立つ | やくにたつ | ser útil |
| 休む | やすむ | descansar/estar de vacaciones/ausentarse (clase, oficina) |
| 止める | やめる | parar/suspender/interrumpir/cancelar/dejar/desistir |
| 辞める | やめる | dejar de/renunciar a/dimitir/cesar en un puesto o actividad/abandonar |
| 読む | よむ | leer |
| 呼ぶ | よぶ | llamar |
| 予約する | よやくする | reservar, hacer una reserva |
| 留学する | りゅうがくする | estudiar en el extranjero |
| 練習する | れんしゅうする | practicar |
| 解る | わかる | entender/comprender |
| 忘れる | わすれる | olvidar |
| 渡る | わたる | cruzar (puente, calle) |
| コピーする | コピーする | hacer fotocopias |
